キング牧師の名言まとめ

キング牧師の名言

1月16日は、キング牧師をたたえるアメリカの祝日です。この日、TwitterやTumblrは、まさに1年の初めにふさわしい、力強いメッセージで溢れていました。そこで、「キング牧師の日」に敬意を表し、Tumblrでみつけたキング牧師の名言をまとめて紹介します。人生のあらゆる場面で、心の支えになるはず・・・


キング牧師名言


問題になっていることに沈黙するようになったとき、我々の命は終わりに向かい始める
Our lives begin to end the day we decide to become silent about things that matter.

本当の人間の価値は、すべてが上手くいって満足している時ではなく、試練に立ち向かい、困難と戦っているときにわかる
The ultimate measure of a man is not where he stands in moments of comfort and convenience, but where he stands at times of challenge and controversy.

どんな場所にある不公正も、あらゆる場所の公正さへの脅威である
Injustice anywhere is a threat to justice everywhere.

最初の一歩を踏み出しなさい。階段全体を見る必要はない
Faith is taking the first step, even when you don’t see the whole staircase.

ほとんどいつも、創造的でひたむきな少数派が世界をより良いものにしてきた
Almost always, the creative dedicated minority has made the world better.

人は、個人的な狭い関心事を越え、人類全体に関わる広い関心事に向かうようになって初めて本当の人生を歩み始めるのである
An individual has not started living until he can rise above the narrow confines of his individualistic concerns to the broader concerns of all humanity.

何かのために死なない人間は、生きるにふさわしくない
I submit to you that if a man hasn’t discover something he will die for, he isn’t fit to live.

圧制者の方から自由を自発的に与えられることは決してない。しいたげられている人間の方から要求しなくてはらないのだ
Freedom is never voluntarily given by the oppressor; it must be demanded by the oppressed.

私たちは有限の失望は受け入れなければならない。しかし無限の希望を失ってはならない
We must accept finite disappointment, but never lose infinite hope.

闇で闇を追い払うことはできない。光のみがそれを成し得る。憎しみで憎しみを追い払うことはできない。愛のみがそれを成し得る
Darkness cannot drive out darkness; only light can do that. Hate cannot drive out hate; only love can do that.

人は兄弟姉妹として、共に生きていく術を学ばなければならない。さもなくば、私たちは愚か者として滅びるだろう
We must learn to live together as brothers or perish together as fools.

すべての進歩は不安定であり、一つの問題を解決しても、我々はまた他の問題に直面することになる
All progress is precarious, and the solution of one problem brings us face to face with another problem.

最後には、我々は敵の言葉など思い出すことはない。思い出すのは友人の沈黙である
In the end, we will remember not the words of our enemies, but the silence of our friends.

たとえ命を投げ出してでも達成したい目標が見つからないなら、生きている意味がない
If a man hasn’t discovered something he will die for, he isn’t fit to live

他にもキング牧師の名言があれば、ぜひ教えてください・・・

名言まとめ一覧

Comments

  1. 「もし明日、世界が砕け散ってしまうとしても、私は自分のりんごの木を植え続けることでしょう。」という言葉が好きなのですが、原文が見つかりません。いつまでもあきらめない気持ちを持ち続けたいです。

    • "Even if I knew that tomorrow the world would go to pieces, I would still plant my apple tree"
      「もし明日、世界が砕け散ってしまうとしても、私は自分のりんごの木を植え続けることでしょう」
      すごくいい言葉ですね。教えていただきありがとうございます!早速リストに追加しました。
      今のアメリカ大統領が黒人だと知ったら、どれほど喜ぶか・・・
      キング牧師が植えたりんごの木は、見事に実りました。

  2. まつまつ says:

    良い言葉ですね。 あこがれです。

  3. Tommy Eker says:

    「たとえ命を投げ出してでも達成したい目標が見つからないなら、生きている意味がない」この言葉が大好きなのですが、こちらには載っていませんでした。

    • こんにちは^^
      恐らくこれが原文だと思います。

      “if a man hasn’t discovered something he will die for, he isn’t fit to live”
      たとえ命を投げ出してでも達成したい目標が見つからないなら、生きている意味がない

      いい言葉ですね。リストに追加させていただきました。ありがとうございます!

Trackbacks

  1. […] キング牧師(左)とマルコムX(右)。同じ時代に生き、同じ「黒人公民権運動の指導者」でありながら、全く対照的な道を歩んだ2人。だが最終的には、2人とも若くして暗殺されてしま […]

  2. casio カシオ クレイジーカラーズ

    キング牧師の名言まとめ – e-StoryPost

  3. メイクアップ 伊勢半

    キング牧師の名言まとめ – e-StoryPost

  4. 匿名 より:

    メンズ ファッション ボト

  5. 匿名 より:

    porter ポーター ズー

Speak Your Mind

*

Top