6月21日: 米ニューヨーク州のスクールバス内で学生から集団いじめを受けたカレン・クライン-Karen Kleinさん(69)に対し、11万ドル以上の寄付金がネット上で寄せられ話題となっている。
事の発端は、中学生がよってたかって老人を苛めるというショッキングな映像が、YouTubeに公開されたことに始まる。動画は、数人の中学生が、スクールバス監視員のクラインさんに対し、10分以上に渡り「デブ」、「貧乏人」などといった暴言を浴びせ続けているもので、不愉快極まりないものだ。
このショッキングな映像は、またたく間にネット中に広り、世間の怒りが爆発。間もなくしてインターネット流の“制裁”と“救済”が始まった。
Redditのユーザーたちは、地元の警察機関や教育機関に通報。4chanユーザーは、いじめに関与した少年の身元を特定、ネット上に公開した。
以下に、一連の流れと結末、ネットの反応などをまとめてみた(※参考記事「Storify」)
バスでいじめを受けた老人、人間の「醜悪さ」と「あたたかさ」を実感
1.問題の動画
6月19日午後4時(米東部時間)、ユーザー名「capitaltrigga」が、ニューヨーク州グリースのスクールバス784で起きた、「中学生による老人いじめ」の映像をYouTubeに公開。中学生の集団が、バス監視員のカレン・クラインさん(69)に対し、「デブ」、「低所得者」、「小児性犯罪者」などと暴言を浴びせ、暴力を臭わせ脅す場面も見られる。
・クラインさんにインタビューを行った、ニューヨーク13WHAMのレポーターWalshさんのツイート
Karen Klein said one comment hurt the most–kids said “you’re so ugly your kid should kill themselves”Her son took his life 10 yr ago
— Patrice Walshさん (@PatriceWalsh13) 6月 20, 2012
カレン・クラインさんが最も傷ついたのは、学生の「お前、ブスすぎ。お前の子供は死んだほうがまし」という一言。実際に彼女の息子は、10年前に自ら命を絶っている
2.インターネットが動画を発見 – Redditから拡散
公開から約7時間後、問題の動画がソーシャルニュースサイト「Reddit」に投稿される。多くのユーザーの関心を得て、その日の最も議論されるスレッドに。
Redditユーザーは、すぐに行動を開始した。ニューヨーク州グリース地域の教育機関や報道機関に一斉にメールを送信し、いじめに関与した生徒の学校を特定しようと試みる。
中には、自分のいじめ体験談を語り始めるユーザーも・・・。
3.寄付金活動の発足 – 「Kleinさんに最高のバケーションを!」
あるRedditユーザーが、クラインさんのFacebookページを発見。そこには、彼女の生活苦の様子がつづられていた。
そこでRedditユーザーのMax Sidorovは、クラウドファンディングサービス「Indie GoGo」を通してクラインさんへの募金活動を開始。「クラインさんに最高のバケーションをあげよう」を合言葉に、Redditで募金への参加を呼びかけた。
4.インターネットの反撃 – 4chanによる個人特定
Redditユーザーは、生徒の身元を割り出そうと努めたが、個人情報を特定する投稿はRedditのサイトポリシーに反しているため断念。その役割を、ハッカー集団アノニマスの巣窟として知られる画像掲示板「4chan」に託すことに。
4chanは、すぐさまいじめに関与した生徒の身元を特定。生徒の本名や住所、Facebookアカウント、さらには彼らの家族の名前や連絡先、勤務先といった情報までをネット上に公開した。
多くの4Chanユーザーが、生徒の両親に直接電話で抗議するなど、行動を起こしている。
さらに4chanユーザーは、 Facebookで「Avenging the Bus Monitor(バス監視員の復讐)」というグループを設立、現時点で約3000人のサポーターを集めた。
20日の朝、生徒への大規模な報復活動を計画する最中、4chanが謎のアクセス障害に見舞われる。計画が実行されたかどうかは、定かでない。
5.メディア・警察の介入
20日の午後 – 動画の閲覧数が10万ビューに達したころ、全米のメディアがようやく問題を取り上げ始める。同じくして、ニューヨーク州グリース警察が問題の捜査に乗り出し、関与した生徒になんらかの制裁を加えることを約束した。
問題の動画を撮影した少年は、地元メディア13WHAMの取材に答え、正式に謝罪。「こんな大事になるとは思わなかった。友達に(動画を)撮れといわれたから撮った」、「自分はいじめには関与していない」などと語った。今回の出来事に少しでも関わったことを、とても後悔している様子だ。
6.世界中からあたたかい励ましの声と寄付
現時点で(6月21日)、5700人以上がクラインさんへの寄付に参加し、募金額は1日でおよそ11万ドル(約880万円)にまで達した。その他にも、世界中から花や手紙、メッセージなどがKleinさんのもとに届いている。
UPDATE: 7月27日※寄付金は、最終的に70万ドル(約5500万円)を突破しました。AP通信によると、クラインさんはバス監視員の仕事を退職するようです。なお、イジメを行った4人の中学生に対しては、1年間の停学処分が下りました。
※ ※ ※
いじめを働いた生徒に対して裁判所はどのような処置を下すのか、世間の注目が集まっている。人間の「残酷さ」と「あたたかさ」が浮き出た、悲しくもあり、ほほえましくもある出来事だ。
ソース: http://storify.com/bendoernberg/karen-klein-s-internet-army
受け取るかね?
寄付金が50万ドル突破!!
すごいことになってるwww
裏山すぎ・・・
オレには救済処置はなかったのにorz
「カレン・クラインさんが最も傷ついたのは、学生の「お前、ブスすぎ。お前の子供は死んだほうがまし」という一言。実際に彼女の息子は、10年前に自ら命を絶っている」
泣ける・・・
クソな事件だなー
でも動画1つで家族に至るまで個人情報を晒せるってのもすごいなぁ
恐るべしアノニマス。
「いじめられ役」とグルで新たな募金詐欺が出て来そうだな