米人気番組「アメリカン・アイドル」のオーディション参加承諾書が恐ろしすぎる…

Tweet about this on TwitterShare on FacebookShare on Google+Email this to someone

アメリカン・アイドル オーディション合意書

これが本物なのか釣りなのかはわからない…。

上の画像は、米人気番組「アメリカン・アイドル」のオーディション参加承諾書だとして、海外掲示板「Reddit」に投稿されたもの。その契約条項があまりにも鬼畜すぎるとして、海外のネット上で話題となっている。

赤線が引かれた部分を簡単に訳すと、以下のような内容となる:

私に関する個人的、私的、恥辱的または不利な性質を含む情報について、その情報の真偽を問わず、私自身または他者が明かせることを理解します。また、番組内での私の描写が、誹謗中傷的、恥辱的あるいは不都合な性質であり、それにより私が嘲笑、屈辱、非難にさらされる可能性があることを理解します。
私は、プロデューサーが次の(a)(b)に該当する権利を有することを承認し、合意します:
(a)上記で挙げた情報および描写を、プロデューサーの単独裁量による編集のもと、番組に組み込む権利を有する
(b)上記で挙げた情報・描写を含む番組を、現在あるメディアおよび今後発明されるあらゆるメディアを通して、いかなる形、目的または場合においても、放送およびその他で利用する権利を有する

つまり、「君についてのプライベートや恥ずかしい情報を、適当に面白おかしく捏造してテレビやネットで流すかもね。それが原因で、君が世間の笑いものになったり、炎上したりしても、私たちに責任はないから怒らないでね、OKね」ということだろうか。これではどんなひどいピエロに仕立て上げられても、後で一切文句が言えない。

ポイントは、一文目の「その情報の真偽を問わず」という部分。所詮エンタメ番組なんかやらせだらけだ、ということはわかっているのだが…。日本のオーディション番組も似たような感じなのだろうか?

この画像が本物なのか釣りなのかはわからない…。

ソース:「Reddit

Top