プラトン Plato(紀元前427年 – 紀元前347年)
古代ギリシア、アテナイの貴族出身の哲学者。ソクラテスの弟子でアリストテレスの師。有名な著作は、『ソクラテスの弁明』や『国家』など。
初期のプラトンは、古代ギリシアの伝統的な徳とは何かを探求した。中期には世界を、目に見える現実の世界『現実界』と、そのもとになる完全にして真実の世界『イデア界』に分けるイデア論を展開。
プラトン名言
優しく有りなさい。
あなたの出会う人々は皆、困難な戦いに挑んでいるのだから
Be kind, for everyone you meet is fighting a harder battle
愛の一触れで、人は誰でも詩人になれる
At the touch of a lover, everyone becomes a poet
賢者は、話すべきことがあるから口を開く。
愚者は、話さずにはいられないから口を開く
Wise men speak because they have something to say;
Fools because they have to say something
死者のみが戦争の終わりを見たのである
Only the dead have seen the end of war
自分に打ち勝つことが、最も偉大な勝利である
The first and best victory is to conquer self
私は、少なくとも自ら知らぬことを知っているとは思っていないかぎりにおいて、あの男よりも知恵の上で少しばかり優っているらしく思われる
I am wiser than this man; while I, having no knowledge, do not think I have
音楽は、世界に魂を与え、精神に翼をあたえる。
そして想像力に高揚を授け、あらゆるものに生命をさずける
Music gives a soul to the universe, wings to the mind, flight to the imagination and life to everything
人間の最も基本的な分類として、「知を愛する人」「勝利を愛する人」「利得を愛する人」という三つの種類がある
There are three classes of men; lovers of wisdom, lovers of honor, and lovers of gain
(自分に)見つめられていない人生は、生きる価値がない
A life without investigation is not worth living
仕事においては 最初が最も肝心である
The beginning is the most important part of the work
少年を暴力と厳しさによって教え込もうとするな。
彼の興味を利用して指導せよ。そうすれば自分の能力がどこに向いているか、少年自身で見出しやすくなる
Do not train a child to learn by force or harshness; but direct them to it by what amuses their minds, so that you may be better able to discover with accuracy the peculiar bent of the genius of each