フランク・シナトラ名言

Tweet about this on TwitterShare on FacebookShare on Google+Email this to someone

フランク・シナトラ名言

フランク・シナトラ Frank Sinatra (1915 – 1998)

アメリカの歌手。20世紀の音楽シーンを代表するシンガーの一人。Q誌の『歴史上最も偉大な100人のシンガー』で第3位に選ばれた。映画俳優としても活躍し、1953年には第26回アカデミー賞助演男優賞を受賞。

一方で、デビュー期からイタリア系マフィアとの深い関係が繰り返し取りざたされるなど、理想的なロールモデルとは言い難い一面もあった。

代表的な曲は、『マイ・ウェイ(My Way)』『フライ・ミー・トゥー・ザ・ムーン(Fly Me to the Moon)』『タイム・アフター・タイム (Time After Time)』など。

via Wikipedia

フランク・シナトラ名言

酒は人類にとって最大の敵かもしれない
だが聖書はこう言っている、「汝の敵を愛せよ」と
Alcohol may be man’s worst enemy,
but the bible says love your enemy

最高の復讐は、大きな成功を収めることだ
The best revenge is massive success

人生の大きな教訓はね、何事に対しても決して怖気づいてはいけないということ
The big lesson in life, baby, is never be scared of anyone or anything

シンプルな「I love you」は、お金よりも意味がある
A simple I love you means more than money

傷を隠すんじゃない。その傷が、君という人間を形成しているんだ
Don’t hide your scars. They make you who you are

私は死ぬまで生きる
I’m gonna live till I die

もし君が何か手放せない物を所有しているとすれば、それは所有しているとは言えない。君が所有されているんだ
If you possess something but you can’t give it away, then you don’t possess it … it possesses you

他人の幸運や不運で生計を立てるような人間は寄生虫だ
People who make a living off other people’s fortunes or misfortunes are parasites

人間は結婚するまで幸せの意味を理解できない。でも結婚する頃にはもう遅すぎるんだ
A man doesn’t know what happiness is until he’s married. By then it’s too late

私は酒を飲まない人間を憐れに思う。だって朝目を覚ました時が、1日のうちで最高に気分がいい時なんだろ
I feel sorry for people who don’t drink. When they wake up in the morning, that’s as good as they’re going to feel all day

私はこんな風に名を残したい:
素晴らしい人生を過ごした男。良き友、家族に恵まれた男
これ以上に何を求めることができようか
I would like to be remembered as a man who had a wonderful time living life, a man who had good friends, fine family – and I don’t think I could ask for anything more than that

Thumbnail by spike55151 via Flickr

シナトラ、ザ・ベスト!

名言まとめ一覧

Top